21 de marzo de 2013

El león, la bruja y el armario - Adaptación

Título: Las crónicas de Narnia; El león, la bruja y el armario
Año: 2005
Director: Andrew Adamson
Reparto: Georgie Henley, William Moseley, Skandar Keynes, Anna Popplewell, Tilda Swinton, Rupert Everett, Dawn French, James McAvoy, Shane Rangi, Patrick Kake, Elizabeth Hawthorne, Kiran Shah, James Cosmo, Judy McIntosh, Sala Baker, Jim Broadbent, Stephen Ure, Ray Winstone, Liam Neeson
Sinopsis:
La historia narra las aventuras de cuatro hermanos: Lucy, Edmund, Susan y Peter que, durante la Segunda Guerra Mundial, descubren el mundo de Narnia, al que acceden a través de un armario mágico mientras juegan al escondite en la casa de campo de un viejo profesor. En Narnia descubrirán un mundo increíble habitado por animales que hablan, duendes, faunos, centauros y gigantes al que la Bruja Blanca- Jadis- ha condenado al invierno eterno. Con la ayuda del león Aslan, el noble soberano, los niños lucharán para vencer el poder que la Bruja Blanca ejerce sobre Narnia en una espectacular batalla y conseguir así liberarle de la maldición del frío. (FILMAFFINITY)
Valoración: 6
Comentario:
A ver, visto lo visto, la verdad es que no es una mala adaptación, es bastante fiel al libro quitando algunas cosas que creo que se podrían haber mejorado, pero no se diferencia muchísimo de la trama real del libro. El inicio más o menos está bien, cuando Lucy entra en el armario y luego Edmund con el señor Tumnus y la bruja blanca yo me lo imaginaba muy parecido, así que eso genial. Y Peter y Susan lo hacen muy bien, son creíbles en ese sentido y me gustan las conversaciones del principio y cómo piden perdón a Lucy por no haberla creído. Además Edmund realmente parece malo, aunque ya se nota que "malo" por naturaleza no es el pobre.

El señor castor debería ser MAS GRANDE ya que en el libro se comenta más de una vez que los animales son más grandes de lo común, y este es un castor normal y corriente -o al menos eso parece-. Está muy bien hecho lo de “Aslan está en camino” y la sonrisa de todos ellos de felicidad y tranquilidad, aunque no saben quién es, pero se sienten bien. Eso es igual que en el libro, está muy bien.

El castillo da mucha grima, y la reina es mala pero mala, para fiarse de semejante zorra hay que ser muy subnormal, es decir "un ser humano de pies a cabeza", porque mira que llegamos a ser idiotas por favor. Eso sí, hay escenas como la del zorro y los niños en la copa del árbol que yo creo que no salen en el libro.Lo de Santa Claus está bien, muy parecido al libro gracias a Dios, pero creo que lo del río congelado que se parte no sale en ninguna parte del libro. 

Los estandartes son taaaaaaaan parecidos a Gryffindor… pero tan parecidos. Me iba fijando poco a poco en las mil cosas en las que se inspiró JK Rowling para sus libros, y poco a poco vas conociendo muchas. Y he de reconocer que me encantan los leones, en general todos los mamíferos, pero los leones... Aslan es guapísimo!! Pero guapísimo. Eso sí,  ¿Por qué los lobos tienen que ser malos? Pobrecitos con lo bonitos que son… y siempre les toca ser malos, ya podrían poner a otro tipo de mamíferos, que siempre les toca a ellos!  Y hablando de inspiración, los estandartes y ropas se parecen MUCHÍSIMO a ESDLA.
Pero sí, en general buena adaptación, sí señor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario